Alliance stratégique entre NCR et Fujitsu pour accroître leur position dominante

Collaboration des départements Recherche et Développement de NCR et Fujitsu pour la fourniture des technologies des automates bancaires

Massy, le 6 mai 2002 — NCR Corporation (NYSE : NCR) et Fujitsu Limited (TSE : 6702) viennent d’annoncer la formation d’une alliance stratégique de collaboration dans le domaine de la recherche et du développement (R&D), de la fourniture de produits et de la technologie dans le secteur des guichets automatiques bancaires (GABs).

Cette collaboration a pour objectif d’augmenter l’efficacité des programmes R&D et d’accélérer la mise sur le marché de nouveaux GABs. NCR et Fujitsu vont mettre en place une équipe commune qui développera de nouvelles technologies pour les automates, qui seront appliquées aux nouveaux produits respectifs des deux sociétés. NCR et Fujitsu continueront à être en concurrence au niveau de la distribution, des ventes et des services en tant que sociétés distinctes.

En occupant globalement le premier rang du secteur des GABs, NCR propose un portefeuille important de solutions finance libre-service et un réseau de ventes et support étendu au niveau mondial. Fujitsu, également présent au niveau mondial, gère une activité importante dans le secteur des GABs au Japon – pays où les technologies de pointe de ces systèmes se sont développées.

« Au-delà de notre collaboration en Recherche et Développement, notre alliance optimisera le temps de lancement des produits libre-service du secteur de la finance » a commenté Keith Taylor, Vice-Président Directeur de la division Financial Solutions de NCR. « Nous pensons que la combinaison des forces de nos deux sociétés permettra de proposer de nouvelles solutions innovatrices dans le secteur des automates bancaires. Cette alliance ne profitera pas seulement à NCR et à Fujitsu, mais aussi à nos clients et aux consommateurs. L’augmentation de la satisfaction des consommateurs est la clé de notre expansion sur ce marché, de nos bénéfices et de notre croissance dans nos domaines d’activités respectifs des solutions finance du libre-service. »

« Augmenter la globalisation, diffuser les technologies Internet sont avec les nouvelles méthodes de compensation et la disparition des frontières entre les secteurs de la finance et de la distribution, les principaux changements constatés dans le secteur de la finance. Ces changements entraînent une demande croissante de solutions finances en libre-service basées sur une technologie avancée » a expliqué Koichi Hironishi, Président du Consumer Transaction Systems Group chez Fujitsu. « La combinaison des forces de développement complémentaire de Fujitsu et de NCR nous permettra de satisfaire cette demande plus rapidement et rentablement que nous ne pourrions le faire chacun de notre côté. »

A propos de NCR Corporation

NCR Corporation (NYSE : NCR) est l’un des tout premiers fournisseurs mondiaux de solutions de technologies relationnelles (Relationship TechnologyÔ) dans les secteurs de la grande distribution, de la finance, des communications, de l’industrie, des compagnies aériennes, du transport et de l’assurance. Les solutions de Technologies Relationnelles de NCR portent sur les entrepôts de données Teradata® capables de gérer la confidentialité des informations personnelles, les applications de gestion de la relation client (GRC/CRM), l’automatisation des grandes surfaces et les distributeurs automatiques (DAB). Les solutions métier de NCR reposent sur le savoir-faire de la société dans le domaine de l’industrie, sur son expertise en consulting, sur ses logiciels à valeur ajoutée, sur la globalité de ses services au client, sur l’élaboration d’une gamme complète de consommables et de support informatiques ainsi que sur le développement d’une technologie de pointe pour ses équipements. NCR emploie aujourd’hui 30.300 personnes dans 100 pays. La société entre dans la composition de l’indice boursier Standard & Poor’s 500. Pour de plus amples informations sur NCR et ses produits, consultez le site www.ncr.com.

A propos Fujitsu
Fujitsu est l’un des premiers fournisseurs du marché mondial des solutions de technologie de l’information basées sur Internet. Ses technologies innovantes, ses plates-formes informatiques et de télécommunication de toute première catégorie ainsi que son pool mondial d’experts des systèmes et des services lui confèrent une position exceptionnelle, lui permettant de tirer parti des possibilités infinies de l’Internet pour les mettre au service de la réussite de ses clients. Fujitsu limited (TSE : 6702), dont le siège est à Tokyo, a enregistré un chiffre d’affaires consolidé de 5, 48 trillions de yens pour l’exercice fiscal clos au 31 mars 2001. Pour plus d’informations, consultez le site http://www.fujitsu.com

###

Tous les noms de sociétés/produits mentionnés sont des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectives et sont utilisés uniquement à des fins d’identification.

Contacts presse :

Marie-Thérèse Salle

NCR France

T : +33 (0) 1 69 53 23 53

E – mail : marie-therese.salle@france.ncr.com

Christie Genteuil

Grayling France

T : 01 47 31 77 51

E-mail : c.genteuil@grayling.fr