Dictionnaire bilingue SMS / Français / SMS

Si le langage « SMS » semble être maîtrisé à la perfection par certains utilisateurs, ce n’est pas le cas de tout monde.

Qui ne s’est pas retrouvé face à un message en cherchant à en comprendre le sens.

Qui n’a pas voulu, pour montrer qu’il le maîtrise ou par taquinerie, écrire en langage SMS.

Le présent dictionnaire est composé de 2 parties, comportant chacune 700 mots ou expressions :
– Français vers SMS
– SMS vers Français

Ces 700 mots ou expressions couvrent les principales expressions de ce langage.

Exclusivement disponible sur RiskAssur-boutique, en format numérique « pdf » pour – seulement – 2,70 euros :
http://riskassur-boutique.com/dictionnaires/49-dico-sms-fr.html

Extraits

Français vers SMS
C’est bien -> c b1
C’est ça -> C Ca
C’est comment -> Ckomen
c’est de la -> cdla
c’est super -> C2labal
c’est super -> cdla bombe

Quelqu’un -> kelkun
Quelqu’un -> kLq1

SMS vers Français

écouT -> Écouter
éD -> aider
empr1T -> Emprunter

koi29 -> Quoi de neuf
kom -> Comme
komanD -> Commander

renps -> parents
rep -> Réponse
réPT -> Répéter