T-Systems lance sa solution de plate-forme d’hébergement pour opérateurs

Francfort, le 17 novembre 2003. – International Carrier Sales and Solutions (ICSS), l’entité responsable des services aux opérateurs de T-Systems, a lancé sa solution de plate-forme d’hébergement, étoffant ainsi son offre aux fournisseurs d’accès à Internet (ISP) et aux fournisseurs de services applicatifs (ASP). Le principe de cette solution est de permettre aux clients ICSS d’offrir à leurs propres clients des services d’hébergement Internet et des sauvegardes client à distance sans avoir besoin de créer leur propre plate-forme Web ou d’hébergement de données.

“Grâce aux solutions de plate-forme d’hébergement, les clients ICSS seront en mesure de générer rapidement du chiffre d’affaires sans investissement majeur, ou de réduire leurs coûts en réalisant la migration des clients existants vers la plate-forme d’hébergement plus puissante de T-Systems “, explique Frank Opfer, Vice-Président, Solutions Opérateurs & IP, ICSS. 90.000 clients utilisent déjà la plate-forme d’hébergement de T-Systems et bénéficient ainsi d’économies d’échelle significatives. Les clients utilisant cette plate-forme, avec tous les processus nécessaires et automatisés de prise de commande et de livraison (via le système BSS / OSS de T-Systems), auront seulement à personnaliser l’interface utilisateur. Les offres d’hébergement peuvent être vendues sous marque blanche, ce qui permet aux clients d’ICSS de se concentrer sur leurs activités commerciales et marketing, en laissant à T-Systems le soin de l’exploitation. Selon les analystes de chez OVUM, le marché de l’hébergement Web se chiffrera à 10,6 milliards de dollars USD en 2003 et atteindra 22 milliards de dollars USD en 2008.

La solution de plate-forme d’hébergement proposée par ICSS comporte à l’heure actuelle deux aspects. D’une part, les fournisseurs d’accès à Internet (ISP) peuvent bénéficier de sites Web statiques et dynamiques, s’adressant aux particuliers ou bien aux utilisateurs finaux des petites entreprises. D’autre part, les ISP peuvent utiliser un serveur virtuel ou un serveur dédié pour cibler les PME et les grands comptes. La solution de sauvegarde client à distance (COB: Client Online Backup) d’ICSS permet le stockage des données utilisateurs finaux des clients au sein du centre d’hébergement hautement sécurisé de T-Systems. D’autres éléments sont actuellement en cours de développement.

Les utilisateurs finaux ont juste besoin d’installer une interface client pour pouvoir sauvegarder et consulter leurs données. Le service est disponible 24 heures sur 24 et accessible depuis n’importe où dans le monde à partir de n’importe quel accès Web. Les clients ICSS bénéficient des fonctionnalités uniques offertes par la plate-forme de données et d’hébergement de T-Systems, partie intégrante du Telekom Global Net de T-Systems. Ces fonctionnalités comprennent entre autres la migration des clients existants et l’installation entièrement automatisée et ne durant que quelques minutes.

A propos de T-Systems, International Carrier Sales & Solutions
Deutsche Telekom est le plus grand groupe européen de télécommunications et l’un des leader au niveau mondial avec des filiales implantées en Europe, au Moyen-Orient, en Asie, ainsi qu’en Amérique du Nord et du Sud. T-Systems ICSS offre une gamme complète de produits et services de télécommunications destinés aux opérateurs de téléphonie fixe et mobile, ainsi qu’aux fournisseurs d’accès à Internet placés sous la responsabilité d’un réseau de vente mondial chargé, à l’échelle locale, de répondre à leurs attentes. Le portefeuille d’offre de services complet d’ICSS (Voix, IP/Data, Solutions sur mesure, Bande Passante) est basé sur une infrastructure ultramoderne en pleine expansion – le réseau Telekom Global Net – reliant les grands centres d’affaires internationaux.
Pour en savoir plus, consulter. see www.t-systems.com/icss.

A propos de T-Systems
T-Systems figure parmi les premiers fournisseurs européens de technologies de l’informatique et des télécommunications (ICT). Au sein du groupe Deutsche Telekom, T-Systems est responsable des services prodigués aux entreprises grands comptes. Son effectif se compose de quelque 42 000 employé(e), présents dans plus de 20 pays. En 2002, ses ventes ont atteint la valeur de 10,5 milliards d’euros.

Les solutions proposées par T-Systems sont conçues pour améliorer la compétitivité de ses clients dans les secteurs industriels des télécommunications, des services et des finances, publics, des soins de santé et de la fabrication. Pour ses clients, l’entreprise s’emploie à optimiser les processus, réaliser des économies et augmenter les revenus en utilisant de manière ciblée son expertise de l’industrie et les technologies de pointe.

Sa gamme de services s’étend de l’intégration de nouvelles solutions ICT aux systèmes des clients existants, à travers l’implémentation et l’exploitation de systèmes de bureau, de centres de données et de réseaux à la mise à disposition de services et solutions de télécommunication aux sociétés de télécommunications internationales.
Pour de plus amples détails sur cette entreprise et ses services, visitez www.t-systems.com.

Contacts:

T-Systems International GmbH
ICSS Global Press Contact
Ira Musnadi-Weskamp
International Carrier Sales & Solutions
Am Propsthof 49
53121 Bonn
Germany
Phone: +49 (0) 228 709-2 44 18
Fax: +49 (0) 228 709-2 44 07
E-mail: ira.musnadi-weskamp@telekom.de

ICSS Global Press Contact
Stephen May
International Carrier Sales & Solutions
30 rue Galilée
75116 Paris
France
Phone: +33 1 44 43 00 25
Fax: +33 1 44 43 00 39
E-mail: stephen.may@fra.telekom.de

T-Systems International
Media and Public Relations
Hahnstrasse 43d
60528 Frankfurt am Main
Germany
Phone: +49 (0) 69 665 31-126
Fax: +49 (0) 69 665 31-139
E-mail: presse@t-systems.com